寰瀛的話
　　寰瀛法律事務所於1997年創立初期，即已擇定工程法作為深耕領域。當時國內工程法學尚在萌芽，相關法律文獻不足，且多以介紹外國工程法理論者居多；同仁辦案之際，甚感苦惱，有時尚且有盲人摸象的感覺。檢討箇中原因，主要在於未能精準掌握我國法院有關工程法之判決見解。
　　有感於此，經過合夥人討論，決定推出「工程法律實務研析」系列叢書，整理並分類我國法院的工程法判決，期望透過耙梳法院判決，編成一本工具書，讓工程（法）實務工作者能夠隨時查閱。
　　工程法律實務研析系列叢書第一冊於2005年推出後，受到各界熱烈迴響，之後接續出版五冊。其中，第一至第四冊係將法院審理各類工程爭議的判決予以體系化，第五冊則比較分析營建工程契約條款，第六冊則從學理及實務角度，探討誠信原則在工程爭議的運用。
　　工程法律實務研析系列叢書出版以來，多少填補同仁辦案時資料索引不足的遺憾，而意外的收穫是，承蒙國內大學土木工程學系教授採納為教材，讓莘莘學子在課堂上能夠藉由系列叢書，結合工程與法律的觀點，更務實地探討國內工程爭議的預防與解決之道。
　　值此寰瀛法律事務所邁入第20年之際，合夥人決定繼續編輯系列叢書第7冊，並選擇以工程鑑定作為探討主題，理由在於，法院審理工程案件之際，受限於工程技術與經驗，高度仰賴工程鑑定，然而，是否交付鑑定？交付鑑定的範圍如何？如何選定鑑定機關？鑑定程序為何？鑑定方法為何？鑑定結果應如何呈現？鑑定應如何收費等議題，相信實務工作者有很多的困惑，也有不同的聲音與期許。
　　希望藉由本書的出版，共同思考如何運用、善用營建工程鑑定，更圓滿地解決工程法律爭議。
古嘉諄律師
劉志鵬律師
2016年7月15日

總主編的話
　　在承辦無數工程法律爭議案件的過程中，我們充分感受到當事人、鑑定人與法院對於鑑定又愛又怕的心情。
　　從法院囑託鑑定到鑑定意見的提出，少則數月，多則經年。鑑定意見提出後，能否加速終結爭議，則取決於鑑定意見的說服力。而鑑定意見的說服力，建立在鑑定人及鑑定程序的客觀公正性、鑑定人對於鑑定事項的專業度、對鑑定事項及鑑定資料的掌握、鑑定意見的論述是否清晰有據等。
　　一份具有說服力的鑑定意見，需要法院、鑑定人與當事人的共同協力。
　　若法院於囑託鑑定時，能夠向鑑定人說明囑託鑑定事項的爭議所在及目的、鑑定資料的整理方式、法院可以在鑑定過程提供哪些協助，將可提升鑑定人對於鑑定事項及鑑定資料的掌握，從而有助於專業鑑定意見的提出。
　　若鑑定人在鑑定前能夠聽取當事人的主張及瞭解爭執所在，並與當事人溝通鑑定程序的進行方式，於鑑定過程中，確保當事人有公平的機會參與鑑定程序、陳述意見（特別是鑑定意見所憑據的事證）及提供鑑定資料，於作成鑑定意見時，能夠敘明鑑定意見所憑據的事證及專業理由，亦可有效提升鑑定意見的可信度，增加當事人及法院對於鑑定意見的信賴。
　　我們深信，溝通與對話，能夠帶來進步。
　　雖然囿於公開資訊的不足，本書僅能就公開的法院判決及有限的網頁資訊，嘗試讓工程界的朋友瞭解法院是如何決定是否交付鑑定及是否採納鑑定意見，讓法律界的朋友瞭解工程界是如何處理受囑託鑑定事項。但相信並期待我們的星光微火，能夠點燃及啟動工程界與法律界的朋友就鑑定制度的進一步溝通與對話。
　　此外，我們特別邀請顏玉明副教授介紹英國工程訴訟之專家證據機制，邀請莊欣婷律師介紹美國民事訴訟程序之專家證人制度，讓我們共同思考民事訴訟程序下的鑑定制度未來可能的發展方向。
　　感謝執行小組洪士軒律師、潘怡廷律師、李家豪律師及陳俐宇法務主任的辛苦籌畫，更感謝共同協助蒐集資料的李宗霖律師、張濱璿律師、陳耀南律師、簡見安律師、魏芳瑜律師、方瑋晨律師、蔡瑞紅律師、廖國翔律師、初泓陞律師，及本書作者群王雪娟律師、李惠貞律師、劉素吟律師、董惠平律師、李天惠律師、喬心怡律師、陳重安律師、謝承益律師。